Создаём новое, ломаем старое
"...Есть ли возможность в Форвард Инжест организовать автоматическое переключение на резервный сервер при отказе основного?..."
Резервирования в Форвард Инжест нет.