"...Актуально ли требование не устанавливать на один и тот же сервер совместно ForwardT Software и СУБД MS SQL Server? Или же совместная работа ForwardT Software (с эфирными экземплярами FDOnAir) и MSSQL на одном сервере допускается?..."
Такая рекомендация остаётся в силе.
Размещение базы данных и хранилища роликов на эфирном сервере может привести к браку в эфире. Связано это с тем, что работа базы данных может существенно занимать ресурсы компьютера (в первую очередь повышенная нагрузка на диски сервера).