"...Плейлисты OnAir2 и OnAir3 обратно согласованы? Мы сможем набивать расписание в OnAir3 (в лайт версии), а запускать OnAir2?..."
Да, в основном совместимы. Несовместимость в одном - раскраска закладок на файловых страницах и в расписании, которую можно сделать в OnAir3, невозможно использовать в OnAir2.