"...
Как сделать разные слова разным цветом в скрипте TSF_MClip?..."
С помощью коллекции стилей и тегов форматирования.
Коллекция стилей указывается в параметрах скрипта (свойство "Коллекция стилей"). Теги форматирования прописываются в комментарии в расписании.
Пример: <ST 0>ADIL|<LS 100><ST 1>СЕРДЦЕ МОЕ
- <ST 0> - стиль для текста ADIL
- | - перенос на новую строку
- <LS 100> - пробел в пикселях для отступа при показе второй части текста
- <ST 1> - тэг для второй части текста СЕРДЦЕ МОЕ
Про теги форматирования здесь.