Создаём новое, ломаем старое
"...Есть ли возможность получить какую-либо инструкцию по настройке стрима HLS?..."
Инструкция здесь.