Создаём новое, ломаем старое
"...Как можно показывать отсчёт до конца рекламного ролика?..."
С помощью бесплатного скрипта TSF_AdCountDown. Он показывает остаток времени до конца воспроизведения рекламного ролика или всего рекламного блока. Описание скрипта здесь.