Сигнал MPEG4 - это AVC?

"...Кабельщики говорят, что им нужен будет сигнал MPEG4. Как мы понимаем, это именно AVC?..."

Да. 

Способ сжатия AVC (Advanced Video Coding) также известен как H.264 или MPEG-4 Part 10.