"...Возможно ли использование Форвард Инжест на плате FD788 совместно с уже имеющимся на ней Форвард TA-HD?..."
Да, такая возможность есть. Как минимум один выход платы занят Форвард ТА. Значит для ввода данных можно использовать до 7 оставшихся входов.