Создаём новое, ломаем старое
"...Как корректно настроить титровку используя скрипт TS1_MuzClip - каким образов нужно указать на подложку?..."
В параметрах скрипта в свойстве "Подложка" можно выбрать подложку либо в виде картинки, либо в виде видеофайла.
Описание скрипта здесь.