"...Нам нужно настроить плашку возрастного ограничения. Есть скрипт TSF_Age и правильно ли мы понимаем, что в этом скрипте уже есть сама плашка с текстами "12+", "16+" и т.п? Или нужно отдельно создать титр в программе FDTitleDesigner?..."
В самом скрипте графических файлов с возрастными маркёрами (плашек) нет: у разных каналов разный стиль оформления и то, что подойдёт одному, никак не устроит других. Поэтому плашки нужно сделать самостоятельно.
Основные требования к плашкам для показа возрастных ограничений описаны здесь.
Программа FDTitleDesigner для создания плашек не используется.