"...Подскажите, пожалуйста, с NDI можно делать эфир в Форварде?..."
Да, можно.
Приём NDI-потоков на полный экран - это бесплатная опция нашего ПО.
Для формирования NDI-потока на выходе требуется приобрести плагин NDIOut.
Подробное описание работы с NDI-потоками в нашем ПО здесь.