"...Мы хотим на день города сделать анимированную рамку c альфа каналом. Она должна "висеть" в обрамлении экрана. Сориентируйте, пожалуйста, через какой инструмент это лучше сделать?..."
Нужно добавить ещё один титровальный элемент "АнимЛого" размером на весь экран. В качестве задания нужно выбрать ролик с рамкой.
Лучше всего дополнительный титровальный элемент добавить в объект с логотипом вашего канала. Тогда рамка будет появляться и исчезать там же, где и разрешён/запрещён показ самого логотипа.