"...В программе OnAir3 перестала формироваться программа передач..."
В программе OnAir информация для формирования программы передач берется либо из комментариев в расписании, либо из SLIni-файлов (свойство ProgramName). Проверьте, что у вас в расписании есть соответствующие комментарии или заполнено нужное поле в соответствующем SLIni-файле (в зависимости от выбранного режима создания программы передач).
Здесь в документе описаны оба способа формирования программы передач.