"...Подскажите, пожалуйста, какой необходимо установить скрипт в титровальный проект для демонстрации курса валют, погоды, и т.д.?..."
И т.д. в данной случае не подходит. Единого универсального скрипта на все случаи жизни не существует. В каждом случае своё решение.
Например, варианты для показа погоды описаны здесь и здесь.
Для показа курсов валют можно использовать данные из RSS фидов с помощью платного плагина SLNewsLine.
С другой стороны, курс валют ЦБ выставляет один раз на сутки. И ничто не мешает набрать курсы вручную один раз в сутки и показывать с помощью бесплатной программы ImageUpdater из состава нашего ПО.