"...Не отображается видео в окне SLTitlePreview. Звук есть, а экран просто белый..."
Да, на ОС Windows 10 иногда такая проблема проявляется. Решения у нас нет, к сожалению. Но её можно обойти.
Создайте ярлык на рабочем столе, который будет запускать вторую копию программы. Правой кнопкой мышки кликните по ярлыку. В свойствах добавьте #2 в строке с путём к программе.
Должно получиться так:
"C:\Program Files\ForwardT Software\SLTitlePreview\SLTitlePreview.exe" #2
Запустите второй экземпляр программы SLTitlePreview с ярлыка, не закрывая первую.
В настройках программы OnAir в качестве устройства нужно выбрать второй видеопроцессор.